آلکس جوان ناهنجار و ضد اجتماعی است که رهبری گروهی از جوانان مانند خود را بر عهده دارد او انواع جنایات را مرتکب می شود و در این بین به خاطر یک مورد قتل دستگیر می شود و به زندان (مرکزی برای درمان خلافکاران) فرستاده می شود تا در آنجا روش‌های درمانی جدید روی او آزمایش شود. اما همه چیز طبق برنامه پیش نمی رود...

برندا، زنی خجالتی و گوشه‌گیر، با پیتر آشنا می‌شود؛ مردی که باور دارد بالاخره عشق زندگی‌اش است. با این حال، برندا روحش هم خبر ندارد که پیتر یک قاتل زنجیره‌ای بی‌رحم است.

بازرس کارآگاه ژاک کلوزو از پلیس امنیت فرانسه برای یک مأموریت ویژه به اسکاتلند یارد قرض داده می‌شود، به این امید که دیدگاه جدید او به دولت کمک کند تا غنایم سرقت بزرگ قطار را که برای تأمین مالی موج جدیدی از جرم و جنایت استفاده می‌شود، پس بگیرد. اما چیزی که آن‌ها روی آن حساب نکرده‌اند، حضور بیش از یک کلوزو در این مأموریت است.